2008年、明けましておめでとうございます。 [Life in 2008]
2007年は、私にとっては、留学先であったイタリア・ミラノより日本に帰国し、新しい出発をした大切な年でした。
留学中にも、帰国後にも、出会ったり別れたり、様々な方にお会いし、その皆様の大いなるお力添えのおかげで私の人生にとって大変大切な経験をすることができました。
これからその経験を生かし、少しでも皆様、そして社会に私のできることを何らかのカタチで還元していければと考えております。
2008年もよりいっそう精進してまいりますので、どうぞよろしくお願い致します。
来年も皆さまにますますのご多幸が訪れますよう、心よりお祈り申し上げます。
A happy new year, 2008.
I hope all of you are doing well.
The year 2007 has been an important year for my life.
I returned to Japan from Milan (Italy) where I've finished my master's degree,
and started the next step of my life here in Osaka (Japan).
I've met a lot of people and also said good bye to them in many places.
I appreciate all of the people whom I met and gave me a lot of helps.
Life in Milan gave me lots of important opportunities to change and learn.
I'd like to give back some of my experiences to everyone and to the world, too.
I hope that 2008 will be a great year for all of you.
Best wishes,
参加中です^_^
mixi...ayujiiで検索してみてください＊
アマゾンのayuのセレクトショップ。本やキッチン雑貨、LOHAS商品など、私のライフスタイルに関連している商品達をご紹介しています。是非一度覗いてみてください。
こちらからどうぞ。
みんなで応援しよう！！
日本の１０番は松井 大輔！！
明けましておめでとうございます。
いろいろな人との出会い、経験は今後に大いに生きることでしょう。
良い年にしたいですね♪
by いっぷく (2008-01-02 10:26)
いっぷくさん、ありがとうございます。今年もよろしくお願いします！
by ayu (2008-01-08 10:58)